Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- undirliður
- ENSKA
- subsection
- Svið
- lagamál
- Dæmi
-
[is]
Engu að síður skal líta á þau ákvæði áætlunarinnar sem snerta lið 9.4 og undirliði .2, .4, .5, .7, .15, .17, og .18 í þessum hluta kóðans sem trúnaðarupplýsingar sem ekki skuli sæta skoðun nema hlutaðeigandi samningsríkisstjórnir komist að samkomulagi um það.
- [en] Nevertheless, the provisions in the plan relating to section 9.4 subsections 2., 4., 5., 7., 15., 17. and 18. of this Part of the Code are considered as confidential information, and cannot be subject to inspection unless otherwise agreed by the Contracting Governments concerned.
- Rit
-
[is]
Reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (EB) nr. 725/2004 frá 31. mars 2004 um að efla vernd skipa og hafnaraðstöðu
- [en] Regulation (EC) No 725/2004 of the European Parliament and of the Council of 31 March 2004 on enhancing ship and port facility security
- Skjal nr.
- 32004R0725
- Athugasemd
-
Í viðaukum er stundum notuð þýðingin ,undirliður´, t.d. um tölusetta liði á borð við eftirfarandi: 1., 1.1, 1.1.2 o.s.frv., sbr. item.
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- kk.
- ENSKA annar ritháttur
- sub-section
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.